Emsile.Com

Fatih Camii, Emsile.com, Sarf, Nahiv, Fıkıh, Hukuk, Mantık ilimleri

Studia Linguistica Universitatis Iagellonicae Cracoviensis 133 (2016): 221–243
doi:10.4467/20834624SL.16.016.5685
LUCIANO ROCCHI
University of Trieste
lrocchi@units.it
ADDENDA FROM PRE-MENINSKI TRANSCRIPTION TEXTS
TO STANISŁAW STACHOWSKI’S “OSMANLI TÜRKÇESINDE
YENI FARSÇA ALINTILAR SÖZLÜĞÜ”. PART III
Keywords: Ottoman-Turkish, New Persian, lexical borrowing, transcription texts
Abstract
Stanisław Stachowski wrote a series of articles devoted to studies on the New Persian
loanwords in Ottoman-Turkish, which were published in Folia Orientalia in the 1970s
and later republished in 1998 as a single volume. Since then, however, a good number of
editions of new Ottoman texts have appeared, especially transcription texts dating from
before Meninski’s Thesaurus (1680), which provide much new lexical material. Within
this material there are many Persianisms – predictably enough where Ottoman-Turkish

ABD, Avrupa Ülkeleri, Avustralya, Japonya, Kanada, Türk Cumhuriyetleri ile Türk ve
Müslüman Topluluklarının bulundukları ülkelere görevlendirilmek üzere sınavla din görevlisi seçilecektir. Personelin görevlendirileceği ülke, bölge ve yerler, ihtiyaç durumuna göre Başkanlıkça belirlenecektir.

Görevlendirme süresi 1 (bir) yıl olup başarılı olunması halinde her defasında birer yıl olmak
üzere en fazla 5 (beş) yıla kadar uzatılabilecektir.

BAŞVURU İÇİN ARANAN ŞARTLAR

a) Halen Başkanlığımız teşkilatında 657 sayılı Devlet Memurları Kanununun 4/A maddesine
göre kadrolu devlet memuru olarak çalışıyor olmak.
b) Memurlukta adaylığı kaldırılmış olmak,
c) En az iki yıllık dinî yüksek öğrenim mezunu olmak.
d) Müracaat tarihinin son günü itibariyle lisansüstü diploması olanlar, 4 yıllık dinî

Bu dersimizde kimlik kartı bilgilerini sormayı öğreneceksiniz.Önce YOU ( SEN ) ardından SHE ( O, Bayan ) ve HE (O, Erkek ) sorularını bu derste bulabilirsiniz. Bu derste verilen kartlardaki bilgiler ve kişiler gerçek değildir. Tamamen ders için hazırlanmıştır.






What is your name ? ( Adınız ne ? )

My name is Ayşe.



What is your surname? ( Soyadınız ne? )

My surname is Gümüş.



Where are you from ? ( Nerelisiniz?)

I am from from Turkey.



Are you married ? (Evli misiniz?)

Yes, I am married.



What is your job? ( Mesleğiniz ne?)

I am a bank manager.



How old are you? ( Kaç yaşındasınız?)

I am 35.



What is your phone number ? ( Telefon numaranız ne?)

90 212 554 332



What is your e-mail? ( E-postasıniz ne?)

التاكيد : Tabi olduğu (uyduğu) kelimenin manasını kuvvetlendiren,pekiştiren ve aynı i'rabı alan sözdür.

Te'kid ikiye ayrılır:

1)Lafzi te'kid (التاكيد اللفظي )

2)Manevi te'kid :(التاكيد المعنوي )

1) Lafzi te'kid: Harfin, fiilin, ismin, hatta cümlenin tekrarı ile olur:

نعم نعم سلمت عليك : Evet ,evet sana selam verdim.

اذهب اذهب إلي البيت : Git,eve git!

2)Manevi te'kid: Bazı kelimelerle yapılır:

نفس ،عين ، كلا ، كلتا ، كل ، جميع

Bu kelimeler te'kid edilecek kelimenin zamirine muzaf olurlar. Yani te'kid edecekleri kelimeye uygun zamir alırlar.

a - (عين) ve (نفس) Kendisi ,aynısı

قرأت القصة عينها :Hikaye (nin kendisini) okudum.

جاء المدير نفسه : Müdür (bizzat) kendisi geldi.

ذهب السياحان انفسهما إلي السوق : İki turistin kendileri pazara gittiler.

ذهب السياح اعينهم إلي السوق : Turistler pazara gittiler.

b - (كلا ) kıla ve (كلتا ) kılte : İkisi

جاء الرجلان كلاهما : Adamların (her) ikisi de geldi.

Kurbanlık hayvan, fazla kusur ve ayıplardan salim olmalı­dır.Bedil'de de böyledir.

Boynuzu olmayan veya boynuzu kırılmış olan hayvan, kurban olur.Kâfî 'de de böyledir..

Eğer, bir hayvanın*dizkapaklan ve dirsekler gibi bir yeri, kemik başına varmcıya kadar kınlmışsa, bu hayvanı kurban etmek caiz ol-maz.Bedâi 'de de böyledir.

Cima yapamiyan, zekeri kesik, enenmiş hayvan kurban olur. Yaşlılığından dolayı doğum yapmayan, bir illeti bulunmaksızın me­mesinden süt çıkmayan, karnında yavru bulunan hayvan kurban olur.

Koyunun kuyruğu küçük olursa, kurban olur. Kuyruğu hiç yoksa yine kurban olur.

İmâm Muhammed (R.A.): "Kuyruğu olmayanın kurban olması caiz olmaz." buyurmuştur. Hulâsa Ma da böyledir.

îki gözü kör; bir gözü kör; kurban kesilecek yere kadar yürüye-miyecek derecede topal; belirli bir hastalıkla hasta; iki kulağı kesik; kuy­ruğu kesik; yaratılıştan kulaksız olan hayvanlar kurban olmazlar.

Yaratılışta kulağı gayet küçük olan hayvanın kurban olması caizdir.

Diyanet İşleri Başkanlığı bütün personelin DİBBYS'deki bilgilerini güncellemesini istedi.



DİBBYS'nin Önemini Biliyor musunuz?
Diyanet camiası bu haberden sonra DİBBYS'ye daha da önem verecek.

Diyanet işleri Başkanlığı, 2016 yılana süratlice girmiş ve iletişim sisteminde tabiri caizse inkılap neteliğinde çalışmalar yapmıştır.

Bunlardan bir tanesi de DİBBYS'nin devreye girmesi olmuştur. Diyanet işleri Başkanlığı DİBBYS'deki personele özel bilgilerin güncellemesini bekliyor.

Din görevlisini, Diyanet'e tanıtan bu muhteşem sistemle her şey kayıt altına alınıyor.

DİBBYS'deki Özgeçmişim profilinin düzenelenip güncellenmesi gerekiyor.

● Aile Bilgileri

● Eğitim Bilgileri

● Yabancı Dil Bilgileri

● Kurs Bilgileri

● Bilgisayar Bilgileri

● Makale / Kitap

● Cihaz / Yetenek / Hobi Bilgileri

● Spor Bilgileri

● Çalıştığı Kadro Bilgileri

● İş-Referansları

● Özgeçmiş


DİBBYS Güzel Hizmetlerine Devam Ediyor...

ÖSYM 2013 TUS ve DUS aday işlemleri

2013-TUS ve DUS tercih işlemleri 8-13 Mayıs arası yapılacak

2013-TUS ve DUS İlkbahar Dönemi Sınavı tercih işlemleri 8-13 Mayıs 2013 tarihleri arasında elektronik ortamda yapılacak.



Bu haberin mail olarak size ulaşmasını mı istiyorsunuz? Sağlık Aktüel Mail Grubu'na dahil olmak için tıklayın!..






2013 Tıpta Uzmanlık Eğitimi Giriş Sınavı (TUS) ve Diş Hekimliğinde Uzmanlık Eğitimi Giriş Sınavı (DUS) İlkbahar Dönemi Sınavı tercih işlemleri 8-13 Mayıs 2013 tarihleri arasında elektronik ortamda yapılacak.

Tercihler, ÖSYM'nin https://ais.osym.gov.tr internet adresinden aday tarafından T.C. Kimlik Numaraları ve şifreleri kullanılarak yapılacak.

Yerleştirme sonuçları ÖSYM’nin internet sayfasında yayımlanacak ve adaylara yerleştirme sonuç belgesi gönderilmeyecek.

2012-2013 Özel Liseler Taban Puanı,Özel Liseler % (yüzdelik) Dilimi,Özel Liseler kontenjanları

İstanbul Fatih Sultan Mehmet Anadolu İmam Hatip Lisesini tercih edecek öğrenciler yabancı uyruklu öğrenciler ile birlikte eğitim-öğretim göreceklerdir.

ÖZEL LİSELER TABAN PUANLARI



ÖZEL LİSELER %'LİK DİLİMİ

Başkanlığımızca, vaiz, Kur'an kursu öğreticisi, imam-hatip ve müezzin-kayyım unvanlarında görevli personelin, özellikle Kur'an-ı Kerim'i usulüne uygun, doğru ve güzel okumalarını sağlamak, kıraat ilminde bilgi ve becerilerini geliştirmek, Aşere /Takrib alanında etkin ve yeterli hale gelerek uzmanlaşmalarını temin etmek amacıyla belirtilen tarihler içerisinde Rize Müftü Yusuf Karali Dini Yüksek İhtisas Merkezinde "Aşere/Takrib Hizmet İçi Eğitim Kursu" düzenlenecektir.

Söz konusu kursa erkek görevliler arasından sözlü sınav usulüyle kursiyer alınacak, müracaatlar alındıktan sonra sınav safahatı ayrıca duyurulacaktır.



I.ADAYLARDA ARANAN ŞARTLAR:

I. Son başvuru tarihi itibariyle,

a. Başkanlık teşkilatında 657 sayılı Devlet Memurları Kanununun 4'üncü Maddesinin (A) bendi statüsünde kadrolu devlet memuru olarak çalışıyor olmak,

Turkish Studies
International Periodical For The Languages, Literature and History of Turkish or Turkic
Volume 10/8 Spring 2015, p. 1503-1536
DOI Number: http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.8266
ISSN: 1308-2140, ANKARA-TURKEY
ÖZET
Geçen zamanla birlikte kültür de az ya da çok değişir, gelişir;
edebi eserlerle nesilden nesile taşınır. Böylelikle bir toplumun ortaya
koyduğu edebi eserler, o toplumun geçmişi ile geleceği arasında bir
köprü vazifesi görür. Dolayısıyla, toplumların kültürleri edebi eserler
sayesinde devamlılık gösterir. Klasik Türk edebiyatı, medeniyetimizin
izlerini 13. yy.dan 19. yy.a kadar takip edebileceğimiz çok zengin bir
edebiyat geleneğidir. Daha çok nazım alanında gelişim göstermiş bu
edebiyat geleneğinde farklı anlam katmanlarını içerisinde barındıran
beyit, toplumu başta sosyal, kültürel, dini, siyasi yönleriyle yansıtan
zihniyet unsurlarını son derece estetik bir şekilde okuyucuya sunar. Bu

Şeyhi adına irşad faaliyetinde bulunan ve ölümünden sonra yerine geçen kimse, insân-ı kâmil anlamında tasavvuf terimi.

Sözlükte “arkada olmak, birinin arkasından gelmek, yerine geçmek” anlamlarına gelen half kökünden türetilmiş olup “birinin yerine geçerek işini, görevini devam ettiren” şeklinde açıklanan (Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât, “ħlf” md.; İbnü’l-Esîr, en-Nihâye, “ħlf” md.; Lisânü’l-ǾArab, “ħlf” md.) halîfe kelimesi (çoğulu hulefâ, halâif) terim olarak biri siyasette, diğeri tasavvufta olmak üzere başlıca iki alanda kullanılmaktadır. Bir kimsenin diğer bir zatın yerini tutmasına hilâfet, halife tayin etme işine de istihlâf veya tahlîf denir.

İnsanın Allah’ın halifesi olup olamayacağı sûfîlerden önce ulemâ tarafından tartışılmış, “Yeryüzünde bir halife yaratacağım” (el-Bakara 2/30); “Sizi yeryüzünün halifeleri kılan...” (el-En‘âm 6/165; en-Neml 27/62) meâlindeki âyetlerde geçen halife kelimesi iki şekilde açıklanmıştır. Bazı âlimlere göre insan kendinden önce yeryüzünde hâkim olan cinlerin yerine getirildiği için “bu varlık türünün ardından gelenler” anlamında Hz. Âdem ve soyuna halife denmiştir. İbn Abbas’ın bu görüşte olduğu rivayet edilir. Bu görüş sahipleri “Allah resulünün halifesi” ifadesini kullanır, ancak “Allah’ın halifesi” tabirinden hoşlanmazlar (Mâverdî, s. 15). İbn Mes‘ûd’un da katıldığı ikinci görüşe göre Hz. Âdem ve insan yeryüzüne hükmettiği için Allah’ın halifesi olmuştur. “Ey Dâvûd! Biz seni yeryüzünde halife yaptık. O halde insanlar arasında adaletle hükmet” (Sâd 38/26) meâlindeki âyet de bu görüşü desteklemektedir (Fahreddin er-Râzî, I, 381; İsmâil Hakkı Bursevî, I, 64).

Arap Halkın Yaygın Olarak Kullandığı Bazı Tabirler-3


Türkçe Anlamı Okunuşu Arapça Yazılışı

Yok Mafi مافي

Kadın Harim / Hurme حريم / حرمة
Götür Şil شيل
Problem yok Ma Fi müşkile مافي مشكلة
Geçmiş Olsun Selametek سلامتك
Sıhhatler Olsun Naimen نعيما
Sonra Badeyn بعدين
Keşke Ya leyt يا ليت
Evet Eyva إي وة
Nerelisin? Min fin من فين
Henüz Değil Lısse لس
Bekle İstenni إستني

e okul 2013-2014 Kız Meslek Lisesi bahçecilik Bölümü Okul kontenjanları ve Taban Puanları.

ANKARA / ALTINDAĞ / Atatürk Kız Teknik ve Meslek Lisesi BAHÇECİLİK ALANI 2013 2014 Yılı Kontenjanı 34 Taban Puanı 241,796
YALOVA / MERKEZ / Esvet Sabri Aytaşman Kız Teknik ve Meslek Lisesi BAHÇECİLİK ALANI 2013 2014 Yılı Kontenjanı 34 Taban Puanı 213,508

Bağımsız Diyanet ve Vakıf Çalışanları Sendikası (Bağımsız Diyanet-Sen) Ömer LAPÇİN Başkanlığında, 05 Nisan 2005 tarihinde “Bağımsız Diyanet Vakıf Sen ”olarak kurulmuştur.

2011 yılında yaptığı tüzük değişikliği ile ismini Bağımsız Diyanet ve Vakıf Hizmetleri Çalışanları Sendikası (Bağımsız Diyanet Hizmet - Sen) olarak belirlemiş, 2015 yılında yapılan 4. olağan Genel Kurulda Bağımsız Diyanet-Sen olarak isim değişikliği yapmıştır.

Bağımısz Diyanet-Sen ilkeli, etkili duruş ve faaliyetleriyle Bağımsız sendikacılığının Türkiye’deki öncülerinden olmuştur.


Bağımsız Diyanet-Sen Hedeflerinden Şöyle Bahseder;
HEDEFİMİZ....(1)

Kamu Görevlilerine ; aile sorumluluklarını yerine getirecekleri ve insan onuruna yaraşır bir hayat sürdürebilecekleri bir ücret sağlanmaktadır.


HEDEFİMİZ...(3)

2022 Yılı Atama ve Nakil Talebinde Bulunacak Olan Personel ile İlgili Duyuru

Bu duyuru, 657 sayılı Devlet Memurları Kanunu, Devlet Memurlarının Yer Değiştirme Suretiyle
Atanmalarına İlişkin Yönetmelik ile Diyanet İşleri Başkanlığı Atama ve Yer Değiştirme
Yönetmeliğinde yer alan hükümler çerçevesinde hazırlanmıştır. Duyuruda yer almayan hususlarda,
ilgili meri mevzuat hükümleri geçerlidir.
Diyanet İşleri Başkanlığı Atama ve Yer Değiştirme Yönetmeliği'nin 41 inci maddesinin 1 inci fıkrası
gereği; 1-31 Mart 2022 tarihleri arasında dini yüksek ihtisas merkezi müdürü, eğitim merkezi müdürü,
il müftü yardımcısı, ilçe müftüsü, eğitim görevlisi, başvaiz, uzman vaiz, cezaevi vaizi, vaiz, şube
müdürü, murakıp, din hizmetleri uzmanı, eğitim uzmanı, sayman ve şef unvanlarında görev yapan
personelin istekleri üzerine görev veya yer değiştirme talepleri alınacaktır.